So you want to create something original. You’re looking for inspiration, but also you’re very conscious of avoiding ripping someone off.
This is good! I want to commend you for wanting to create something original. A lot of new hand letterers don’t realize that they shouldn’t copy others’ works and post them as their own.
This doesn’t mean you can’t copy for practice, but it’s important to note that you shouldn’t ever publish derivative works.
For instance, you can copy some hand lettering you found in a Google Image search or on Pinterest, but you should not post this on your Instagram. Even if you say it’s “inspired” it’s still infringing upon the original artist.
This makes things a bit tricky. After all, how can you get better if you don’t look at great works that have been made before you? Where can you find inspiration if you always run the risk of copying?